Dagobert und Klaas Klever liegen im Wettstreit wer die Stadt besser mit Kühlung versorgt. Als Dagoberts erste Idee, eine regenspendende Wolke, wird ein Reinfall so versucht Klever mit seinen Klima Roboters vorzulegen. Als diese Idee ebenfalls scheitert kommt Dagobert auf die Idee einen grossen Ventilator auf seinem Geldspeicher zu bauen. Dabei hat er jedoch die Rechnung ohne die Panzerknacker gemacht.
Diese Bauen den Ventoilator um und fliegen mit dem Geldspeicher davon. Jetzt heisst es handeln um den Geldspeicher zu retten.