Nicht dass ich wüsste, Seitenzahl ist identisch zur Alpha Comic Ausgabe. Soviel ich weiß ist jedoch die Übersetzung neu und näher am Original, aber da ich die 1. Auflage vor so vielen Jahren gelesen habe, fällt mir dass es jetzt nicht bewusst auf.
Muss auch sagen, habe mir die Ausgabe aus nostalgischen Erinneurngen gekauft
. Normalerweise bin ich überhaupt kein Freund von Neuauflagen, aber
"Die Überlebende", "Morbus Gravis", "Édika" etc. (also einige Serien aus dem Hause
Alpha Comic Verlag) waren die erste Erwachsenenserien, welche ich zu Anfang meiner Sammlerzeit lass. Das war, als jugendlicher Neueinsteiger, spannend, dass es, neben dem mir bekannten wie LTBS und Superhelden bei Ehapa, auch noch anderes gab.
Denke.... und da komme ich jetzt ein wenig ins Schwärmen... dass das jeder von uns kennt, dass man in seinem Leben ein Objekt in den Händen hält, was eine Kettenreaktion auslöst und man z.B. zum Sammler wird (sich eine Leidenschaft entwickelt).... ist wie ein Streichhoilz, welches ein Feuer auslöst und hätte es damals nicht den Alpha Comic Verlag geben, dann wäre ich vielleicht nie Sammler geworden. Aus heutiger Sicht wüsste ich gar nicht ob es eine Serie/Verlag gibt, die mich so kicken würde, dass ich dem Hobby treu geblieben wäre. Die letzte Serie, wo ich vor Spannung, Freude etc. Magensausen hatte und immer kaum die nächste Ausgabe abwarten konnte, war
Preacher und das liegt jetzt auch schon ca. 15 Jahre zurück (die Neuauflage bei Panini mal außen vorgelassen, denn da fand ich, dass die Neuauflage viel zu früh kam und für mich überhaupt keinen Sinn ergab dafür - noch Mal - Geld auszugeben).